Odg: Vic do vica
Reply #698 –
Bio sam slobodan da prevedem ovu odličnu Diogenovu, anegdotu,za one koji ne razumiju Engleski : U misiji Apollo , astronaut Neil Armstrong prvi put je hodao po Mjesecu , on ne samo da je plasirao svoju poznatu rečenicu: "Mali korak za čovjeka, ali veliki za čovječanstvo ". Nego je potom dao i nekoliko primjedbi , uobičajenih za komunikacijski promet između njega , drugim astronauta i zemaljske kontrole . Malo prije nego što je ušao u modul , izjavio je i ovo: " Sretno gospodine Gorsky . " Mnogi ljudi u NASA-i mislili su da se primjedba odnosi na suparnika sovjetskog kozmonauta . Međutim , nakon provjere , nije pronađeno ime Gorsky , bilo u ruskom ili američkom svemirskom programu . Tijekom godina mnogi ljudi ispitivali Armstrong o tome što znači:" Sretno gospodine Gorsky " , ali Armstrong se uvijek samo nasmijao . 5. srpnja 1995 u Tampa Bay FL , dok je odgovarajući na pitanja nakon govora ,novinar postavio 26 godina staro pitanje za Armstronga . Ovaj put on je konačno odgovorio jer je G. Gorsky umro i tako je Neil Armstrong želio i mogao odgovoriti na pitanje . Kad je bio dijete , on je igrao bejzbol s prijateljem u dvorištu . Njegov prijatelj udario je jako loptu , koja je uletjela u spavaću sobu ,susjeda Gorskog,razbivši pri tom prozor. . Njegovi susjedi bili su G. i Gđa. Gorsky . Kada se sagnula da pokupi loptu , mladi Armstrong čuo Gđu.Gorsky kako razjareno viče na gospodina Gorskog . " Seks ! Želiš seks ? ! Dobiti ćeš seks kada klinac iz susjedstva bude šetao po Mjesecu ! "
Djeca i luđaci su iskreni u svojim kreacijama
Mes